@form sagte in 2017-09-29, Fr, COOP Escape:
Für alle die beim Spachlautstärke-Umschalten die neuen Symbole nicht sehen, empfiehlt es sich auf die alte Ansicht umzuschalten.
-> In den TFAR Addon-Options "Use old Voice Volume Hint" aktivieren.
Das ist anscheinend (noch) ein relativ weit verbreitetes Problem mit TFAR 1.x.
Evtl. die Transparenz-Einstellung prüfen, alternativ den Haken entsprechend setzen bei den Optionen (Show HUD Voice Volume Indicator). Siehe Video. ;)